Resumen de Eficacia de la punción seca en la discapacidad, umbral de dolor a la presión y movilidad del Síndrome de Dolor Miofascial de hombro en pacientes con Lesión Medular: Estudio piloto, ensayo clínico controlado aleatorizado

Sandra Palacios Alfonso, César Calvo Lobo, Ana Felicitas

• español

  El dolor de hombro en pacientes con lesión medular es una de las patologías más prevalentes, en especial por el uso de dispositivos de ayuda para la movilidad, ya que la articulación inicialmente está preparada para otras funciones, y es una articulación muy móvil con poca estabilidad, por lo que suele frecuentemente lesionarse. El objetivo de este estudio es ver si una técnica de punción seca utilizada en estos pacientes es eficaz en la discapacidad (DASH) de dicha muestra. En ese estudio piloto, aleatorizado y controlado simple ciego, se utiliza la técnica de punción seca de entrada y salida rápida de Hong sobre un punto gatillo activo músculo infraespinoso en el grupo experimental y se compara con un grupo control que recibió un tratamiento de aguja placebo. Las variables que se usan en este estudio son: DASHe (Disabilities of the Arm, Shoulder and Handversión en español), cuestionario McGill del dolor, SPADIe ( Shoulder Pain And Disability Index en español) que se evaluaron antes y una semana después de la intervención, y dolor al umbral de presión y rango de movimiento del hombro de rotación interna y aducción horizontal que se evaluaron antes, inmediatamente después y a la semana de la intervención. Se llevó a cabo un análisis estadístico mediante el programa SPSS 22.0, del cual se obtuvieron, tras la homogeneidad de la muestra, que no había diferencias significativas en ninguna de las variables, a excepción del umbral del dolor a la presión tras una semana entre los grupos de estudio. La punción seca utilizada en el síndrome de dolor miofascial de hombro en pacientes con lesión medular parece eficaz para aumentar el umbral del dolor a la semana de tratamiento. Se necesita realizar un estudio con ampliación del tamaño muestral para determinar la efectividad de la intervención.

• English

  Shoulder pain in patients with spinal cord injury is one of the most prevalent pathologies, especially due to the use of assistive devices, since the joint is initially prepared for other functions. It is a hypermobile joint with little stability, so it is often injured. The aim of this study is to prove if dry needling used in these patients is effective in the disability (DASH) of the sample. In this randomized, single-blind, controlled trial, it was used the fast-in and fast-out Hong technique on an active trigger point in infraspinatus muscle within the experimental group and compared with a control group that received a treatment of placebo needle. The variables used in this study are: DASHe (Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand version Spanish version), McGill pain questionnaire, SPADIe (Shoulder Pain and Disability Index Spanish version) that were evaluated before and one week after the intervention, and pain pressure threshold (PPT) and range of (ROM) of the shoulder of internal rotation and horizontal adduction that were evaluated before, immediately after and a week after the intervention. Statistical analysis was carried out using the SPSS 22.0 program, from which, after the homogeneity of the sample, there were no significant differences in any of the variables, except for the pressure pain threshold after one week between the study groups. Dry needling used in myofascial shoulder pain syndrome in patients with spinal cord injury seems effective in increasing the PPT after one week of treatment. A study with sample expansion is needed to determine the effectiveness of the intervention.