Resumen de La Evaluación de Competencias en los Trabajos Fin de Estudios

Elena Valderrama Vallès, Mercedes Rullán Ayza, Fermín Sánchez Carracedo, Jordi Pons, Claudi Mans Teixidó, Francesc Giné, Gonzalo Seco Granados, Laureà Jiménez, Enric Peig Olivé, Julián Carrera, Asunción Moreno, Jordi Garcia, Julio Pérez, Ramon Vilanova i Arbós, Fernando Cores Prado, Josep M. Renau i Folch, Javier Tejero Salvador, Jesús Bisbal

• español

  Este artículo propone un procedimiento objetivo para la evaluación de competencias en los trabajos fin de grado (TFG) y fin de máster (TFM) en el contexto de las ingenierías.

  Dicho procedimiento se compone de seis etapas: (1) definición de las competencias asociadas al TFG o al TFM y definición de indicadores objetivos; (2) definición de los momentos (hitos) de evaluación, las acciones concretas de evaluación y los agentes implicados; (3) asignación de indicadores objetivos a cada acción de evaluación; (4) definición de los niveles de cumplimiento de cada indicador; (5) elaboración de los informes de evaluación que los agentes evaluadores deberán cumplimentar y (6) definición del criterio de puntación para asignar la nota final a partir de los informes de evaluación. Para cada uno de estos puntos se ofrecen ayudas en forma de encuestas, fichas de competencias y ejemplos de aplicación.

• English

  This paper presents an efficient and objective procedure for the outcome-based assessment of engineering final year projects, both at graduate (FYP-G) and postgraduate levels (FYP-P). The procedure consists of 6 steps: (1) Definition of the FYP-G and FYP-P outcomes and observable descriptors; (2) setup of the assessment milestones, the specific assessment actions to be carried out and the assessment agents; (3) assignment of descriptors to assessment actions; (4) definition of the level that the student must reach for every descriptor; (5) design of the assessment reports to be fulfill by the assessment agents, and, (6) establishment of the procedure to setting the student final mark from the assessment reports. Aids for the six steps implementation, as polls, learning outcomes files and practical examples, are shown along this paper