"Ráfagas de una campaña" (1962). Un texto recuperado de José-Miguel Ullán

• Túa Blesa ^[1] ; Manuel Titos ^[2]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
  2. [2] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: Tropelias: Revista de teoría de la literatura y literatura comparada, ISSN 1132-2373, Nº 35, 2021 (Ejemplar dedicado a: Dossier: Modelos de espectador en el teatro performativo / coord. por Ángel Abuín González, Paulo Gatica Cote, Cristina Tamames Gala), págs. 164-218
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • «Bursts of a campaign» (1962). A recovered text by José-Miguel Ullán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el verano de 1962 José-Miguel Ullán, con 17 años, participó en una Campaña de Alfabetización que el Servicio Universitario de Trabajo (SUT), dependiente del Sindicato Español Universitario (SEU), realizó en la provincia de Granada. Trabajó y convivió con los vecinos de El Almendral, un pequeño núcleo de población anejo al municipio de Zafarraya y al poco de llegar comenzó a escribir unos breves artículos o «ráfagas» contando sus impresiones y experiencias, que fue publicando el diario granadino Ideal durante los meses de julio y agosto. Nunca se habían citado dichos textos juveniles, perdidos en las páginas de un periódico provincial, al estudiar la obra del poeta salmantino, los primeros conservados, cuya recuperación y análisis se realiza en este trabajo.

  • English

    During summer 1962, a 17-years old José-Miguel Ullán took part in a Literacy Campaign organized by the University Service of Labour (Servicio Universitario del Trabajo, SUT), integrated in the Spanish University Union (Sindicato Español Universitario, SEU). He worked and lived together with the people of El Almendral, a very small village next to the town of Zafarraya, in the province of Granada. Shortly after his arrival, he began to write a series of short articles, or “bursts”, sharing his impressions and experiences were published in the local newspapers Ideal during July and August 1962. These juvenile texts, the first ones known to have been signed by the author, remained lost inside the pages of a provincial daily and had never been cited when studying the works and evolution of Ullán, who then became a renowned poet from Salamanca. This paper focuses on its recovery and analysis.