Resumen de La subcontratación de los contratos públicos como herramienta de planificación estratégica.
- español
La subcontratación ha sufrido una gran evolución en la normativa europea y nacional de los contratos públicos, como consecuencia, en gran medida, de los últimos pronunciamientos del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, y que parecen avalar la configuración de un régimen más permisivo en cuanto al uso de la subcontratación, como medio idóneo para la ejecución de los contratos públicos. En este sentido, la subcontratación juega un papel muy importante de cara a la consecución de políticas públicas, dentro de las cuales destacan la participación de las PYME, así como el cumplimiento de objetivos sociales y medioambientales entre otros.
- English
Subcontracting has undergone a great evolution in European and National public procurement´s regulations, as a consequence, to a great extent, of the latest pronouncements of the Court of Justice of the European Union, and which seem to support the configuration of a more permissive regime in regarding the use of subcontracting, as an ideal means for the execution of public contracts. In this sense, subcontracting plays a very important role in the achievement of public policies, among which the participation of SMEs stands out, as well as the fulfillment of social and environmental objectives, among others.
