La deriva poética del relato audiovisual

• González Wonham, Ana ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: CREA International Multidisciplinary Journal, ISSN-e 2660-8901, Vol. 1, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Research is knowledge), págs. 98-107
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The poetic drift of the audiovisual story
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo analiza la deriva poética en los nuevos códigos narrativos de formatos audiovisuales, en concreto de los relatos de ficción fílmica y televisiva, para establecer si estos nuevos modos de construcción de la ficción cuestionan o refrendan las sustancias expresivas del discurso poético. La metodología, eminentemente cualitativa, incluyó el estudio de cuatro ejemplos de caso, dos series de ficción de televisión emitidas en plataformas digitales y canales de televisión convencionales y dos películas de distribución cinematográfica. En todos los casos se identificaron indicadores de análisis del reflejo de una realidad con valores inherentes a la escritura poética: intensidad, candor, nobleza y heroísmo, por un lado, y urgencia y necesidad vitales como estímulos creativos. La poesía está inherente en los relatos audiovisuales como una inyección de afectividad que dinamita la acción. El discurso poético metaforiza, sintetiza y nombra, y nuestras ficciones audiovisuales son deudores de este pulso creativo.

  • English

    This article analyses the poetic drift of the new narrative codes in audiovisual phormats, specially in cinema and televisión fiction, to stablish if these new ways of fiction writing support or deny the expressive substances of the Poetry speech. The methodology, eminently qualitative, included the examination of four samples, two television fiction series broacasted in digital platformas and conventional TV channels, and two films distributed by the film industry. All of them registered indicators of analysis in which reality was built with poetic figures: intensity, sincerity, nobility and heroism, on the one hand, and daily needs and urge as a creative encouragement. Poetry is attached to audiovisual stories as an emotion injection which blows the action up. The poetic speech gives metaphors, encapsulates and appoints, our audiovisual fictions are in debt with this creative challenge.