Resumen de Habitar entornos con riesgo hídrico. Vivienda colectiva y espacios productivos en el Arroyo Maldonado

Pablo A.J. Ruiz, Nora Ponce, Leonardo Araoz

• español

  El crecimiento no planificado de los bordes de las ciudades y las condiciones que impone el territorio confluyen en un conflicto urbano ambiental, en el que las dificultades propias de las lógicas urbanas no resueltas se agudizan con los problemas ecológicos, en una sinergia negativa cuyas causas deben ser abordadas. Desde la Investigación Proyectual, se toma este contexto como marco para el desarrollo de exploraciones proyectuales que aborden la articulación entre la vivienda y el trabajo en un medio productivo, y que configuren propuestas para el desarrollo de sectores sociales postergados. Los entornos urbanos con riesgo hídrico constituyen un problema creciente por el crecimiento demográfico y el cambio climático, y merecen una mirada que aporte soluciones a sus habitantes. Se presenta una aproximación al tema a partir de propuestas de intervención sobre un sector de la cuenca del Arroyo Maldonado, en la conurbación SE de La Plata, proponiendo un aporte desde consideraciones conceptuales, teóricas y críticas, exploradas desde la experimentación proyectual y el diseño arquitectónico.

• English

  The unplanned growth of the fringe urban areas and the conditions imposed by the territory come together in an urban and environmental conflict, in which the difficulties inherent in unresolved urban problems are exacerbated by ecological problems, in a negative synergy whose causes must be addressed. In the “Investigación Proyectual”, that is to say the research in architectural project, this context is taken as a framework for the development of architectural project explorations that address the integration between living and working in a productive environment, to configure proposals for the development of disadvantaged social groups. Urban environments with water risk are a growing problem due to population growth and climate change, and deserve a look that provides solutions to its inhabitants. An approach to the subject is presented based on proposals of intervention on a sector of the Maldonado Stream basin, in the SE conurbation of La Plata, proposing a theoretical contribution to the subject, with considerations and criticisms about them.