Vacunación en pacientes con enfermedad renal crónica

• Jorge Rico Fontalvo ^[2] ; Rodrigo Daza Arnedo ^[2] ; Víctor Leal Martinez ^[3] ; Nehomar Pájaro Galvis ^[1] ; Emilio Abuabara Franco ^[1] ; Christian Pérez Calvo ^[4] ; Carlos Jaramillo Pérez ^[1] ; Isabella Uparella Gulfo ^[1] ; María Carolina Paternina ^[5]
  1. [1] Universidad del Sinú

     Universidad del Sinú

     Colombia

     
  2. [2] Asociación Colombiana de Nefrología, Medellín, Colombia
  3. [3] Nuevo Hospital Bocagrande, Cartagena de Indias, Colombia
  4. [4] Clínica Blas de Lezo, Cartagena de Indias, Colombia
  5. [5] Clínica La Nuestra, Cartagena de Indias, Colombia

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Archivos de medicina, ISSN-e 1698-9465, Vol. 17, Nº. 1, 2021
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las complicaciones infecciosas en los pacientes con enfermedad renal crónica están descritas como la segunda principal causa de hospitalización y generan un impacto en la mortalidad, es por esto que la vacunación se convierte en uno de los pilares para prevenir las infecciones en pacientes con enfermedad renal. Los pacientes con diagnóstico de enfermedad renal crónica, presentan una disfunción inmunológica, lo cual los hace propensos a tener complicaciones de tipo infeccioso, mediado por virus, bacterias, parásitos y demás microorganismos. Es por esto, que los beneficios obtenidos al aplicar un correcto esquema de inmunización en este tipo de pacientes, son mayúsculos, impactando de manera franca en las posibles complicaciones que puedan tener.

    Metodología: Se realizó una búsqueda avanzada con los términos DeSC y MeSH: Enfermedad renal crónica; Vacunación; Hepatitis B; Hepatitis A; Neumococo; Influenza; Herpes Zoster. Se utilizaron los motores de búsqueda Clinical Key, Embase, PubMed y Ovid, obteniendo un total de 146 resultados, entre artículos originales, reportes de casos, y revisiones de la literatura; mediante el análisis narrativo, y basados en criterios de selección como datos epidemiológicos de los últimos 5 años sobre enfermedad renal crónica e infecciones, además de guías de práctica clínica sobre los diferentes esquemas de vacunación, se seleccionaron un total de 45 artículos que fueron utilizados para la elaboración de la presente revisión de la literatura.

  • English

    Infectious complications in patients with chronic kidney disease are described as the second main cause of hospitalization and generate an impact on mortality, which is why vaccination becomes one of the pillars to prevent infections in patients with kidney disease. Patients diagnosed with chronic kidney disease present immunological dysfunction, which makes them prone to complications of an infectious type, mediated by viruses, bacteria, parasites and other microorganisms. This is why the benefits obtained by applying a correct immunization scheme in this type of patient are enormous, frankly impacting on the possible complications that they may have.

    Methodology: An advanced search was carried out with the terms DeSC and MeSH: Chronic kidney disease; Vaccination; Hepatitis B; Hepatitis A; Pneumococcus; Influenza; Herpes zoster. The Clinical Key, Embase, PubMed and Ovid search engines were used, obtaining a total of 146 results, including original articles, case reports, and literature reviews; Through narrative analysis, and based on selection criteria such as epidemiological data from the last 5 years on chronic kidney disease and infections, in addition to clinical practice guidelines on the different vaccination schemes, a total of 45 articles were selected that were used to the preparation of this literature review