Describir y narrar en el poema “La Tapada” de Lope de Vega

• Carmen Josefina Pagnotta ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Janus: estudios sobre el Siglo de Oro, ISSN-e 2254-7290, Nº. 10, 2021, págs. 55-69
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Describe and narrate in the poem “La Tapada” of Lope de Vega
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Nos proponemos mostrar dos aspectos compositivos –la descripción y el relato– que organizan el entramado del poema “Descripción de La Tapada. Insigne monte y recreación del excelentísimo señor Duque de Braganza”. El armónico diálogo entre la descripción del solar de recreación (La Tapada) y el relato que se ocupa del enaltecimiento de una figura ilustre (Teodosio II de Braganza) ha configurado un poema que se incluye dentro de la categoría de texto híbrido y –por su originalidad– llama la atención dentro del macrotexto de La Filomena, cuya definición genérica aún se discute.

  • English

    We propose to show two compositional aspects –the description and the story– that organize the framework of the poem “Description of La Tapada. Insigne mount and recreation of the excellent Duque de Braganza”. The harmonious dialogue between the description of the recreation site (La Tapada) and the story that deals with the exaltation of an illustrious figure (Theodosius II of Braganza) have set up a poem that falls into the category of hybrid text and –for its originality– draws attention within the macro-text of La Filomena, whose generic definition is still discussed.