Resumen de Las Cuevas de Bencomo (La Orotava, Tenerife). De la historiografía al dato arqueológico

Efraim Marrero Salas, Hacomar Ruiz González, Carlos García Ávila, Santiago Sossa Ríos, Ithaisa Abreu Hernández, Sandra Cancel

• español

  Las Cuevas de Bencomo son uno de los espacios más significativos de la arqueología de Tenerife, ligado especialmente al carácter emblemático por su identificación tradicional con el Mencey de Taoro. No obstante, este espacio no había sido fruto de una excavación sistemática que arrojara luz sobre cuál sería su cronología y su posible funcionalidad, entroncada en ocasiones con el problemático concepto de auchón. El presente artículo plasma los resultados obtenidos de las intervenciones arqueológicas, en las que se procedió a la limpieza de dichas cuevas reutilizadas hasta la actualidad como rediles, y a su excavación y registro pormenorizado.

• English

  The Bencomo Caves are one of the most significant spaces in the archaeology of Tenerife, especially linked to the emblematic character of the traditional identification with the Mencey de Taoro. However, this space had not been the result of a systematic excavation that would shed light on what would be its chronology and possible functionality, sometimes linked to the problematic concept of auchón. The present article shows the results obtained from the archaeological interventions, in which the caves were cleaned and reused as sheepfolds, and their excavation and detailed recording was carried out.