Future Scenarios: Analysis of Susceptible Areas to Floods and Mass Movements

• Roberta Plangg Riegel ^[1] ; Marco Alésio Figueiredo Pereira ^[1] ; Gustavo Marques da Costa ^[1] ; Daniela Montanari Migliavacca Osório ^[1] ; Daniela Müller de Quevedo ^[1]
  1. [1] Universidade Feevale

     Universidade Feevale

     Brasil

     
• Localización: Revista portuguesa de estudos regionais, ISSN-e 1645-586X, Nº. 57, 2021, págs. 23-32
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Cenários Futuros: Análise de Áreas Susceptíveis a Inundações e Movimentos De Massas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The cities' migration process, leveraged by the rural exodus, contributed to the triggering of infrastructure problems, basic sanitation, occupation of susceptible areas, among others. In this sense, the proper planning of cities is fundamental to overcome the challenges faced by these urban agglomerations. Given these considerations, this paper aims to determine scenarios of the urban expansion of the city of Novo Hamburgo - RS, from 2015 to 2030. The modeling of Cellular Automata, within the Dynamic EGO software, was applied to analyze the viability of these scenarios concerning areas susceptible to flooding and mass movements in the city. Therefore, the urban spots of 2009 and 2015 were used to calibrate the weights and parameters of the variables used: distance from vegetation areas, distance from the drainage system, distance from the road system, altitude, and declivity. Based on the results, the construction of four future prognostic scenarios (2030), were built and then crossed with the susceptibility charts of the Geological Survey of Brazil, in order to identify the expansion against areas susceptible to flooding and mass movements. The results of the 2015 simulation reached similarity values of 0.80. Future scenarios showed a total growth of 3.9% in the study area, mainly concentrated in rural areas, through the expansion of existing spots and the formation of new nuclei. The urban territory composed of medium and high density, and the adjacent areas unfit for occupation, did not allow large expansions of the main urban area, but subtle growth to the south towards the flood areas near the Sinos River is visible; in the northern region, where the terrain reaches high slopes and in the west where a region of wetlands is concentrated. Crossing with susceptibility charts expressed that 7% of predicted expansion areas will occur in areas characterized as highly susceptible to flooding or mass movement. Thus, planning and supervision are the main tools for defining guidelines for an appropriate urbanization process.

  • português

    O processo migratório para as cidades, alavancado pelo êxodo rural contribuiu para o desencadeamento de problemas de infraestrutura, saneamento básico, ocupação de áreas susceptíveis, entre outros. Nesse sentido, o adequado planejamento das cidades é fundamental para superar os desafios enfrentados por essas aglomerações urbanas. Perante essas considerações, objetivou-se determinar cenários da expansão urbana da cidade de Novo Hamburgo – RS, no período de 2015 – 2030. Almejando analisar a viabilidade desses cenários frente as áreas susceptíveis a inundações e movimentos de massa no município, aplicou-se a modelagem de Autômatos Celulares, dentro do software Dinâmica EGO. Para tanto foram utilizadas as manchas urbanas de 2009 e 2015, afim de calibrar os pesos e parâmetros das variáveis utilizadas: distância das áreas de vegetação, distância da rede de drenagem, distância do sistema viário, altitude e declividade. Com base nos resultados se procedeu a construção de quatro cenários de prognósticos futuros (2030), os quais foram cruzados com as cartas de susceptibilidade do Serviço Geológico do Brasil, afim de identificar a expansão frente as áreas susceptíveis a inundações e movimentos de massa. Os resultados da simulação de 2015 alcançaram valores de similaridade de 0,80. Os cenários futuros apresentaram um crescimento total de 3,9 % da área de estudo, concentrado principalmente nas áreas rurais, através da expansão das manchas existentes e da formação de novos núcleos.

    O território urbano composto por densidade média e alta e as áreas adjacentes impróprias para a ocupação, não possibilitaram grandes expansões da mancha urbana principal, porém é visível um crescimento sutil ao sul em direção as áreas de inundações, próximas ao Rio do Sinos; na região norte, onde o terreno alcança altas declividades e a oeste onde se concentra uma região de áreas úmidas. O cruzamento com as cartas de susceptibilidade expressou que 7% das áreas de expansão previstas no prognóstico ocorrerão em áreas caracterizadas como de alta susceptibilidade a inundações ou movimentos de massa. Assim sendo, o planejamento e a fiscalização são as principais ferramentas para definir diretrizes para um adequado processo de urbanização.