Resumen de Participación comunitaria y turismo alternativo en zonas indígenas en el contexto mexicano: cuatro estudios de caso

Miguel Navarro Gamboa, Valente Vázquez Solís, Anuschka van ´t Hooft, J. Antonio Reyes Agüero

• español

  En el presente artículo se analizan los factores asociados a la participación comunitaria en los procesos de desarrollo turístico alternativo. En primer lugar, se discute la participación y sus tipologías con base en las particularidades de la actividad turística y de las comunidades indígenas con el fin de proponer un modelo de participación comunitaria. A partir de este modelo se presenta el contexto de las comunidades indígenas en México a través de cuatro casos de estudio. Se parte de la premisa de que existe un conjunto de factores comunes que posibilitan una participación amplia y significativa de sus miembros. Ésta, a su vez, coadyuva a una mejor gestión de las empresas comunitarias. Los resultados de esta gestión se traducen en mayores beneficios directos e indirectos de la actividad para la población. El análisis evidencia la diversidad en las formas de participación, la existencia de procesos de inclusión/exclusión para capitalizar los beneficios del proyecto, así como la importancia de la formación de redes externas para el desarrollo de proyectos específicos.

• English

  This article analyzes the factors that are associated with community participation in the processes of alternative tourism development. As a starting point, we analyze the concept of participation and its typologies based on the characteristics of tourism activities in indigenous communities in order to arrive to a model of community participation in tourism. Four case studies are then presented in the context of indigenous communities in Mexico. We begin with the premise that there is a set of common factors that enable a wide and significant participation of community members in tourism enterprises and thereby resulting in greater direct and indirect benefits. The analysis brings to light the diversity of participation pathways, the existence of inclusion and exclusion processes when profiting from the benefits of these ventures as well as the importance of the formation of external networks for the development of specific projects.