Resumen de Economía social, crisis económicas y reestructuración del estado de bienestar: caso español

María Elena Inglada Galiana, Emilio Pérez Chinarro, José Manuel Sastre Centeno

• español

  Objetivo: el presente artículo pretende establecer una vinculación histórica y actual entre la evolución del Estado de bienestar, la economía social y las crisis económicas. De este objetivo general se deduce otro objetivo más concreto: trazar los vínculos entre el estadillo de la recesión económica iniciada en 2008 y las consecuencias en el Estado de bienestar en España.

  Metodología: esta investigación se realiza con fuentes secundarias, mediante la revisión bibliográfica de aspectos teóricos del Estado del bienestar y la Economía Social. Se han analizado las consecuencias derivadas de la recesión, examinándose diferentes ámbitos de actuación correspondientes a las principales áreas que conforman la política social, fundamentalmente la vivienda, incluyéndose diversos indicadores —ejecuciones hipotecarias, desahucios o el PIB de las Comunidades Autónomas—. Para ello se ha trabajado a partir de una revisión bibliográfica de autores de referencia, revistas especializadas, sitios web y datos procedentes de fuentes gubernamentales (INE, Banco de España, entre otras).

  Resultados: el resultado advertido es que el Estado del bienestar ha experimentado transformaciones en sus interpretaciones y puntos de vista marcados por los heterogéneos contextos políticos económicos y sociales que ha vivido en los últimos años. En el presente, no es resultado de un único factor sino de un compendio de escenarios políticos, sociales y laborales que traspasan nuestras fronteras debido a la globalización.

  Conclusiones: se puede determinar que el futuro implica, necesariamente, una reestructuración del Estado del Bienestar dentro de las líneas generales de actuación que defiende la economía social.

• English

  Objective: This article aims to establish a historical and current link between the evolution of the welfare state, the social economy and economic crises. From this general objective, another more concrete objective can be deduced: to draw the links between the economic recession in 2008 and the consequences on the welfare state in Spain.

  Methodology: this research is carried out with secondary sources, through the literature review of theoretical aspects of the welfare state and the social economy. The consequences of the recession have been analyzed, examining different areas of action corresponding to the main areas that make up social policy, mainly housing, including various indicators —foreclosures, evictions or the GDP of the Autonomous Communities—.

• português

  Objetivo: Este artigo tem como objetivo estabelecer um vínculo histórico e atual entre a evolução do estado social, a economia social e as crises econômicas. Deste objetivo geral, outro objetivo mais concreto pode ser deduzido: estabelecer os vínculos entre a recessão econômica em 2008 e as conseqüências para o estado social da Espanha.

  Metodologia: esta pesquisa é realizada com fontes secundárias, através da revisão da literatura sobre aspectos teóricos do estado de bem-estar e da economia social. As consequências da recessão foram analisadas, examinando diferentes áreas de ação correspondentes às principais áreas que compõem a política social, principalmente a habitação, incluindo vários indicadores - execuções duma hipoteca, despejos ou o PIB das Comunidades Autônomas -.