De los tres posibles mecanismos que tienen lugar en el proceso de pulido el proceso físico-químico es el que más resalta la eficacia de los óxidos abrasivos polivalentes con miras a contribuir a la explicación de la naturaleza exacta de tal mecanismo. Se han utilizado técnicas nucleares no destructivas para la determinación cualitativa y la localización de muy pequeñas cantidades de elementos para lograr la evidencia de una presencia diferenciada de los óxidos de pulido sobre la superficie del vidrio.
Of the three possible mechanims occurring in the polishing process, the physico-chemical one mostly emphasizes the efficacy of polivalente abrasive oxides. With a view to contribute to the explanation of the exact nature of such a mechanims, non-destructive nuclear techniques have been used for the quantitative determination and the depth localization of very small guantities of elements, thus bearing evidence of a differentiated presence of the polishing oxides on the glass surface.
Des trois mécanismes possibles qui ont lieu dans le procès de polissage, le procès physico-chimique est le plus remarquable dans l'efficacité des oxydes abrasifs polivalents quant au fait de contribuer à l'explication de la nature exacte de ce mécanisme. On a utilisé des techniques nucléaires mon destructives pour la détermination qualitative et la localisation de quantités très cetites d'éléments pour arriver à l'évidence d'une presence différenciée des oxydes de polissage sur la surface du verre.
Von den drei in Frage Kommenden Mechanismen, die am Schleifprozess beteiligt sind, erklärt der physikahsch-chemische Prozess am deutlichsten die Wirksamkeit der polyvalenten Oxydschleifmittel und damit die exakte Natyr des Mechanismus selbst. Zur qualitativen Bestimmung und Localisierung der Spurenelemente wurden zerstörungsfreie Isosotpenmarkierungsverfahren angewandt, un auf diese Weise das differenzierte Vorhandensein von Oxydschleifmitteln an der Glasoberfläche nachzuweisen.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados