Resumen de Pastas de cordierita y de cordierita-mullita obtenidas a partir de arcillas sericíticas

J. Espinosa de los Monteros Muñoz, D. Alvarez Estrada, Salvador de Aza Pendás, F. Morales Poyato

• español

  Se estudia la obtención y propiedades de pastas de cordierita y de cordierita-mullita utilizando materias primas diferentes a las habitualmente empleadas. Las pastas obtenidas presentan excelentes propiedades y permiten ser fabricadas a bajas temperaturas, lo cual no sólo representa interés desde el punto de vista de sus propiedades, sino también en lo que se refiere al ahorro de energía y a la utilización de materias primas totalmente españolas, muy abundantes.

• Deutsch

  Die Herstellung und die Eigenschaften von Cordierit- und von Cordierit- Mullitmassen, die aus nicht konventionellen Rohstoffen erhalten wurden, werden untersucht. Diese Massen zeigen ausgezeichnete Eigenschaften und können bei niedrigen. Temperaturen hergestellt werden. Sie sind von hoher Interesse, nicht nur in Bezug auf ihre Eigenschaften, sondern auch vom Standpunkt der Energieersparnis und der Anwendung der dafür überflüssigen spanischen Rohstoffen.

• English

  The obtention and properties of cordierite and corierite-mullite bodies, obtained from no usual raw materials, are described. The bodies obtained show very good properties and may be fired at low temperatures. A very important energy save and a better use of Spanish raw materials are possible.

• français

  On étudie l'obtention et les propriétés de pâtes de cordiérite et de cordiérite-mullite à partir de matières primes différentes à celles qui sont employées habituellement. Les pâtes obtenues présentent des propriétés excellentes et permettent leur fabrication à des températures basses, ce qui, nos seulement réprésente de l'intérêt du point de vue de leurs propriétés, mais aussi quant à l'économie d'énergie et à l'utilisation de matières primes totalement espagnoles et très abondantes.