Osteítis por radiación y fracturas por insuficiencia pélvica en paciente con adenocarcinoma de próstata tratado con radioterapia. Aspectos clínicos y radiográficos de la enfermedad.

• Fernandez-Gabarda, R ^[1] ; Ballesta-Moratalla, M ^[2] ; Sangüesa-Nebot, M.J. ^[1]
  1. [1] Hospital Arnau de Vilanova

     Hospital Arnau de Vilanova

     Valencia, España

     
  2. [2] Hospital Universitario La Fe

     Hospital Universitario La Fe

     Valencia, España

     
• Localización: Revista española de cirugía osteoarticular, ISSN 0304-5056, Vol. 55, Nº. 283, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Radiation osteitis and pelvic insufficiency fractures in a patient with prostate adenocarcinoma treated with radiation therapy. Clinical and radiographic aspects of the disease.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Osteítis por radiación es un término anatomopatológico acuñado por primera vez por Ewing en 1926 y hace referencia a una respuesta inflamatoria inducida por la radiación en los vasos sanguíneos, el tejido nervioso y las células óseas que pueden conducir a fracturas del hueso trabecular y cortical. La fractura por insuficiencia pélvica es una fractura de stress sobre un hueso debilitado, visto en pacientes que tienen ciertos factores de riesgo como osteoporosis, enfermedades del tejido conectivo, uso de corticoides y sobre todo en pacientes que han sido tratados con radioterapia pélvica por tumores rectales, anales, urogenitales y de próstata. Presentamos el caso clínico de un paciente de 73 años, con fracturas por insuficiencia pélvica tratado cuatro años antes de adenocarcinoma de próstata mediante radioterapia y hormonoterapia. Se discuten aspectos clínicos y radiográficos diagnósticos.

  • English

    Radiation osteitis is an anatomopathological term first coined by Ewing in 1926, refers to a radiation-induced inflammatory response in blood vessels, nerve tissue, and bone cells that can lead to fractures of the trabecular and cortical bone. Pelvic insufficiency fracture is a stress fracture over a weakened bone, seen in patients who have certain risk factors such as osteoporosis, connective tissue disease, use of corticosteroids, and especially in patients who have been treated with pelvic radiation therapy for rectal, anal, urogenital, and prostate tumors. We present the case of a 73-year-old patient with fractures due to pelvic failure treated four years before prostate adenocarcinoma with radiotherapy and hormone therapy. Clinical and radiographic diagnostic aspects are discussed.