Resumen de Arqueología de la Edad del Hierro y variaciones climático-ambientales en el norte de la Península Ibérica
Jesús Francisco Torres Martínez
- español
El tema principal de este trabajo son los periodos de inestabilidad climático-ambiental que tuvieron lugar en el último milenio a.C. y su coincidencia con los momentos de crisis y cambio cultural. Con ello se pretende presentar una propuesta interpretativa de estos cambios que intenta que los investigadores tengan en cuenta las variables medioambientales a la hora de desarrollar interpretaciones de tipo socioeconómico sobre las sociedades protohistóricas. Por ello se hace una breve introducción sobre la importancia creciente de los estudios paleoclimáticos y paleoambientales en la investigación arqueológica, con un repaso sobre el tratamiento de esta temática en la Historia de la investigación arqueológica y el estado actual de la investigación paleoambiental dentro de esta disciplina.
- English
The main topic of this work are the periods of climatic-environmental inestability that took place during the last millennium BC. The article also analyses how this periods coincide with stages of crisis and cultural change. Its aim, while showing an interpretation of said changes, is to encourage researchers to take into account environmental variables when making socioeconomical interpretations of final prehistory societies. To that purpose, it makes a brief introduction to paleoclimatic and paleoambiental archaeological studies. It also makes a review of archaeological research approach to this topic throughout History and the current state of paleoambiental research within this discipline.
- euskara
Lan honen gai nagusia dira eguraldiaren eta ingurugiroaren ezegonkortasun aldiak, K.a. lehenengo milurtekoan eman zirenak eta horiek izan zuten bat-etortzea gertatutako krisiekin eta aldaketa kulturalekin. Horrekin batera, aldaketa horiek azalduko dituen interpretazio baten proposamena aurkeztu nahi da. Horren helburua da ikertzaileek kontuan har ditzaten ingurugiroaren aldaketak protohistoriako gizarteen interpretazio sozioekonomikoak egiten dituztenean. Ikerketa paleoklimatikoek eta paleoingurukoek gero eta garrantzi handiagoa hartzen ari dira ikerketa arkeologikoan. Horregatik, horien gaineko sarrera labur bat egiten da, arreta jarrita gai horrek izan duen tratamenduan ikerkuntza arkeologikoaren historian, eta baita paleoinguruaren ikerkuntzaren gaur eguneko egoera diziplina horretan.
