Resumen de Sulla discontinuità normativa tra la millanteria corruttiva e il traffico di influenze illecite
- English
The comment endorses the solution provided by the sentence in question, which affirms the regulatory discontinuity between the crime governed by the second paragraph of Article 346 of the Italian Criminal Code and that of trafficking in unlawful influences and, at the same time, establishes the re-expansion of the crime of fraud into the domain previously covered by the offense of boasting of corruption. This interpretative result allows to redefine the overall scope of application of trafficking in unlawful influences, which, once freed from the inherent deceptive component of fraud, can regain clarity within its own criminal type and in its external repercussions.
- italiano
ll commento aderisce alla soluzione della sentenza in epigrafe, che afferma la discontinuità normativa tra la fattispecie di cui al secondo comma dell'art. 346 c.p. e quella del traffico di influenze illecite e, nel contempo, sancisce la riespansione della truffa sul terreno prima presidiato dalla millanteria corruttiva. Questo risultato interpretativo permette di ridefinire la complessiva area di operatività del traffico di influenze illecite, che, una volta liberato dalla componente decettiva intrinseca alla truffa, può recuperare maggiore nitidezza all'interno del proprio tipo criminoso e nei sui riflessi esterni.
