Resumen de El momento de las cadenas regionales de valor: la integración comercial en la Península Ibérica

Carmen Díaz Mora, Rosario Gandoy Juste, Belén González Díaz

• español

  Desde la Gran Recesión, asistimos a un freno en el avance de las cadenas globales de valor (CGV). Los factores que guiaron la globalización de estas cadenas desde mediados de los noventa han dejado de operar en dicha dirección, contribuyendo a una reconfiguración en la que se intensifica su dimensión regional. El objetivo del presente trabajo es investigar cómo la Península Ibérica ha participado de las tendencias de globalización y regionalización de las cadenas transfronterizas de producción en las que está integrada. Para ello, se analiza la participación de la Península Ibérica en las CGV, su sesgo regional y la integración bilateral de España y Portugal, que determina la existencia de un polo ibérico en el seno de las cadenas de producción

• English

  Since the Great Recession, we observe a slowdown in the advance of Global Value Chains (GVC). The factors that guided the globalization of those chains since the mid-1990s have ceased to operate in that direction, contributing to a reconfiguration of them with a tendency towards regionalization. The objective is to investigate how the Iberian Peninsula has participated in these trends of globalization and regionalization of the cross-border production chains in which it is integrated. In this context, the present work analyses the participation of the Iberian Peninsula in the GVC, its regional bias as well as the bilateral integration of Spain and Portugal, which allow for the existence of  an Iberian block within these production chains.