También en la valoración del habla, el género marca la diferencia

• Anna Tudela Isanta ^[1] ; Raquel Casesnoves Ferrer ^[1]
  1. [1] Universitat Pompeu Fabra

     Universitat Pompeu Fabra

     Barcelona, España

     
• Localización: E-Aesla, ISSN-e 2444-197X, Nº. 1, 2015
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se han dedicado muchos estudios a las diferencias en el habla de hombres y mujeres. Los resultados indican que las mujeres utilizan variedades que confieren prestigio social. Para ver si esta preferencia se refleja, también, en la percepción lingüística, hemos utilizado el matched-guise. Más de seiscientos jóvenes universitarios de Barcelona, Palma y Valencia evaluaron diferentes voces de hombres y mujeres que se expresaban tanto en catalán como en castellano. Al contrario de lo que esperábamos, nuestros resultados muestran que las mujeres no valoran mejor que los hombres el prestigio de las lenguas. Sin embargo, hemos podido comprobar que el género desempeña un papel importante en otras dimensiones, como los sentimientos de identidad y la pertenencia al grupo.

  • English

    Many studies have focused on the differences between men and women’s speech. Studies indicate that women prefer varieties that confer social prestige. To see if this preference is also reflected in speech perception, we used the matched guise technique. Over six hundred undergrad students in Barcelona, Palma and Valencia evaluated voices of men and women who spoke in Catalan and Spanish.

    Contrary to what we expected, our results show that women do not prefer the more prestigious varieties. However, we found that gender does play an important role in other dimensions, such as feelings of identity and belonging