Resumen de La formación del registro antracológico: Estudio estadístico de los efectos de las técnicas arqueológicas de recuperación sobre carbón vegetal
- español
Este trabajo proporciona datos experimentales acerca de la influencia de las técnicas arqueológicas de recuperación empleadas sobre restos de carbón vegetal. El testeo realizado sobre los conjuntos recuperados en el compuesto doméstico TC1 demostró que las técnicas de recuperación, ya sean éstas automatizadas o manuales, modelan en gran medida la formación del registro antracológico. Estos resultados fueron empleados como referentes para tomar decisiones en la investigación acerca de este registro. Además, esta experimentación otorga datos que pueden ser muy útiles para las investigaciones paleobotánicas, arqueobotánicas y paleoetnobotánicas que se planteen la recuperación y estudio de restos de carbón vegetal ensitios arqueológicos.
- English
This paper gives experimental facts about the influences of archaeological techniques of recovery used in remains of vegetal charcoal remains. The test carried out on the assemblage recovered from the domestic compound TC1, demonstrated that the techniques of recovery, both automated or manuals, shape the formation of the antracologic record in a special way.These results were used as referents in order to make decisions about the study of this record. Also, this experimentation gives facts that can be useful for paleobotanic, archaeobotanic and paleoethnobotanic research that introducing the recovery and study of vegetal charcoal remains in archaeological sites.
