Disertación científica sobre sostenibilidad territorial y medio ambiente

• Sotelo Pérez, Ignacio ^[1]
  1. [1] Investigador Contratado FPU (Ministerio de Educación, Cultura y Deporte)
• Localización: Observatorio medioambiental, ISSN 1139-1987, Nº 23, 2020, págs. 9-20
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mémoire scientifique sur la durabilité territoriale et l'environnement
  • Scientific dissertation on territorial sustainability and the environment
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 8 Citas
• Resumen
  • español

    En la presente investigación se lleva a cabo un análisis de las relaciones entre urbanismo vs. medio rural, en el que se muestra el consumo de recursos naturales en España, en los contextos de la sostenibilidad en su triple dimensión económica, ecológica y social. De este modo, y, con objeto de conocer y valorar la incidencia de los procesos emanados del crecimiento urbano en España, acaecido en las últimas décadas, sobre el citado consumo de recusos naturales, a lo largo del estudio se muestra, de manera pormenorizada, la relevancia que ha tenido y continúa teniendo la aplicación legislativa de leyes, planes, programas y proyectos, desde las normas, tanto del propio crecimiento urbano como de los núcleos urbanos españoles, así como del impacto ambiental producidos por éstos. Así mismo, se analizan las actividades que se han desarrollado y, se están desarrollando en los momentos presente, con objeto de gestionar la demanda de los recursos naturales en áreas urbanas y rurales, especialmente, haciendo mendión a las medidas de ahorro y eficiencia, así como del conjunto de usos de recursos no convencionales, tales como las aguas pluviales o las aguas residuales depuradas.

  • English

    In this research, an analysis of the relationships between urbanism vs. rural environment, which shows the consumption of natural resources in Spain, in the context of sustainability in its triple economic, ecological and social dimension. In this way, and, in order to know and assess the incidence of the processes emanating from urban growth in Spain, which occurred in recent decades, on the aforementioned consumption of natural resources, throughout the study it is shown, in detail, the relevance that the legislative application of laws, plans, programs and projects has had and continues to have, from the standards, both of urban growth itself and of Spanish urban centers, as well as of the environmental impact produced by them. Likewise, the activities that have been developed and are currently being developed are analyzed in order to manage the demand for natural resources in urban and rural areas, especially, making reference to saving and efficiency measures, as well as well as the set of uses of unconventional resources, such as rainwater or treated wastewater.

  • français

    Dans cette recherche, une analyse des relations entre urbanisme vs. environnement rural, qui montre la consommation de ressources naturelles en Espagne, dans le contexte de la durabilité dans sa triple dimension économique, écologique et sociale. De cette manière, et afin de connaître et d'évaluer l'incidence des processus émanant de la croissance urbaine en Espagne, survenus au cours des dernières décennies, sur la consommation susmentionnée de ressources naturelles, tout au long de l'étude, il est montré, en détail, la pertinence que l'application législative des lois, plans, programmes et projets a eu et continue d'avoir, à partir des normes, à la fois de la croissance urbaine elle-même et des centres urbains espagnols, ainsi que de l'impact environnemental produit par ces derniers. De même, les activités qui ont été développées et sont en cours de développement sont analysées afin de gérer la demande de ressources naturelles dans les zones urbaines et rurales, notamment en faisant référence aux mesures d'économie et d'efficacité, ainsi que ainsi que l'ensemble des utilisations de ressources non conventionnelles, telles que l'eau de pluie ou les eaux usées traitées.