Contribución del ADN antiguo a la interpretación de los restos humanos de procedencia arqueológica

• Autores: Montserrat Hervella Afonso, Lara Fontecha Martínez, Saioa López, Santos Alonso Alegre, Neskuts Izagirre Arribalzaga, Concepción de la Rúa Vaca
• Localización: Kobie. Paleoantropología, ISSN 0214-7971, Nº. 30, 2011, págs. 23-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ancient DNA contribution to the interpretation of the human remains of archeological origin
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La posibilidad de extraer y analizar ADn a partir de restos esqueléticos, permite analizar directamente la composición genética de las poblaciones del pasado. los datos de ADN antiguo son normalmente fragmentarios y de muestras poblacionales pequeñas, lo que aconseja gran cautela en su interpretación. Además, deben evitarse interpretaciones simplistas que ignoran las características y limitaciones de los marcadores genéticos utilizados, así como la representatividad de las muestras analizadas. el ADN mitocondrial (ADNmt) es la región del genoma que proporciona mayor eficiencia en los estudios del ADn antiguo, ya que existen numerosas copias del mismo, lo que facilita su recuperación aún en muestras degradadas; además tiene una tasa de mutación elevada (produciéndose cambios en tiempos relativamente pequeños). Sin embargo, el ADNmt es solo una pequeña porción de todo el genoma y únicamente proporciona información genética de los linajes femeninos.

  • English

    The possibility to extract and analyse DNA from skeletal remains allows the direct analysis of the genetic composition of extinct populations. However, the information obtained from ancient DnA comes normally from small population samples and is usually fragmented. therefore, great levels of caution are required when interpreting the results. furthermore, simplistic interpretations that ignore the features or limitations of the genetic markers used or of what the samples studied represent, should be avoided. Mitochondrial DNA (mtDNA) is the part of the human genome that provides the highest level of efficiency when studying ancient DNA samples, because its high copy number facilitates its recovery even from degraded samples. It also displays a high mutation rate (changing in relatively short periods of time). However, we must bear in mind that mtDNA is only a small part of the entire human genome, that provides genetic information only from female lineages.

  • euskara

    Aztarna eskeletikoetatik DNA erauzteko eta aztertzeko posibilitateak, iraganeko populazioen eduki-genetikoa zuzenean aztertzea baimentzen digu. Antzinako DNAaren datuak zatikatuak eta populazio-lagin txikietatik eratorriak dira gehienetan; beraz, beraien interpretazioa kontu handiz egin behar da. gainera, erabilitako markari genetikoen ezaugarri eta mugak, zein laginen adierazgarritasuna kontutan hartzen ez dituzten interpretazio sinplistak ekiditen saiatu behar dugu. DNA mitokondriala (DNAmt) da antzinako DNAren ikerketetan emaitza efizienteenak ematen dizkigun genoma-zatia, zelulako hainbat kopia edukitzeak bere erauzketa errazten bait du lagin hondatuetan. gainera, mutazio-tasa altua du, aldaketak oso denbora-tarte laburrean ematen direlarik. Hala ere, DNAmt-a giza-genomaren zati txiki bat baino ez da, emakumezkoen informazio genetikoa baino ez diguna eskaintzen.