El aprovechamiento de los recursos vegetales en la Edad del Bronce: el yacimiento de Haltzerreka (Gipuzkoa, País Vasco)
- Autores: Mónica Ruiz Alonso
- Localización: Kobie. Paleoantropología, ISSN 0214-7971, Nº. 28, 2009, págs. 121-130
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Plant use during the Bronce Age: the site of Haltzerreka. (Guipuzcoa - Basque Country)
- Enlaces
- Dialnet Métricas: 3 Citas
-
Resumen
- español
Presentamos aquí los datos antracológicos del yacimiento de Haltzerreka. Se trata de un yacimiento al aire libre excavado por el procedimiento de urgencia y en el que se tomaron 26 muestras divididas en dos niveles bien diferenciados, el nivel I de tipología romana y el nivel II de la Edad del Bronce. Los datos nos reflejan un predominio de Fagus sylvatica, Fraxinus sp y Corylus avellana para el nivel I y en el nivel II se añadiría a estos tres Quercus subgénero Quercus.
- euskara
Lan honetan Haltzerrekako aztarnategiko datu antrakologiak azaltzen ditugu. Aztertzen diren ikatzak aire zabaleko aztarnategi honen premiazko indusketa batean berreskuratu ziren. Denera 26 lagin jaso ziren, bi mailetan bereiztuak. I maila, erromatar garaikoa, eta II maila Brontze-Arokoa. Emaitzek Fagus sylvatica, Fraxinus sp eta Corylus avellana-en nagusigoa adierazten dute I mailan, eta II mailan berriz, Brontze Arokoa, aipatutako hirurei Quercus subgenero Quercus gehitu beharko litzaieke.
- English
Here we present the anthracological data of the site from Haltzerreka. It is an outdoors site excavated by an emergency procedure from where 26 samples were collected and divided in two well distinguished levels: level I of Roman typology and level II from the Bronze Age. Data reflect the predominance of Fagus sylvatica, Fraxinus sp and Corylus avellana for level I and Quercus subspecies Quercus will be added to those three in level II.
- español
