Resumen de A reflection on his mind: Bergson, perception and memory in Dalí’s writing

Nanette Rissler-Pipka

• Deutsch

  Die zahlreichen und vielseitigen Arbeiten des katalanischen Künstlers Salvador Dalí lassen auf den ersten Blick kaum vermuten, dass er sich ernsthaft mit philosophischen wahrnehmungstheoretischen Fragen auseinandergesetzt haben könnte.

  Dalí legt es sowohl im Bild als auch in seinen Schriften darauf an, die Betrachter und Leser durch pseudobiographische und vor allem paranoische Motive zu blenden. Vieles scheint sich in Parodie und Wahnsinn zu verlieren und leicht mit psychoanalytischer Formel auflösbar. Am Gedicht El amor y la memoria, das sich schon im Titel auf Bergsons Matière et Mémoire bezieht, wird hier exemplarisch gezeigt, wie intensiv sich Dalí mit den philosophischen Argumenten auseinandersetzt und sie subtil seiner eigenen Theorie unterordnet. Auch in seinen Schriften zur paranoisch-kritischen Methode in La femme visible wird Bergsons Arbeit gleichzeitig parodiert und gekonnt ausgenutzt.

  Daraus ergeben sich Überlegungen zu Wahrnehmung, Erinnerung und dem Unsichtbaren, die auch für die aktuellen Debatten über Virtualität und Hyperrealitäten im digitalen Kosmos relevant sind.

• català

  Les nombroses i polifacètiques obres de l’artista català Salvador Dalí no revelen de bon principi que s’hagués pogut interessar seriosament per qüestions filosòfiques de la teoria de la percepció. Tant a les pintures com als escrits, Dalí prioritza encegar l’observador i el lector amb conceptes pseudobiogràfics i sobretot paranoics. Sembla que molt es perd en la paròdia i la bogeria i pot ser interpretat amb fórmules psicoanalítiques. A partir del poema El amor y la memoria, que ja fa referència al títol a Matière et Mémorie de Bergson, es mostrarà a tall d’exemple com Dalí s’enfronta de manera intensiva als arguments filosòfics, i com els supedita subtilment a la seva pròpia teoria. Dalí també parodia i s’aprofita capaçment de l’obra de Bergson en els escrits sobre el mètode paranoicocrític de La femme visible. D’allí s’extreuen reflexions sobre la percepció, la memòria i l’invisible, que són rellevants pels debats actuals sobre virtualitat i hiperrealitats al cosmos digital.