Miradas sobre la partería tradicional mexicana: el documental interactivo como metodología interdisciplinaria para la documentación y transmisión de saberes

• Autores: Diana Álvarez Romo, Litay Ortega Hueso
• Localización: Revista de Antropología Visual, ISSN-e 2452-5189, Nº. 28, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Insights into Mexican traditional midwifery: the interactive documentary as an interdisciplinary tool for documenting and transmitting knowledge
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo describe el camino metodológico que seguimos para construir el webdocumental Mapa interactivo de la partería tradicional mexicana. Es una mirada reflexiva que transparenta el proceso de investigación, producción y difusión del documental, y paralelamente, expone una parte de los resultados que arrojó la etnografía visual. Surge a partir de un estudio cualitativo que se realizó en Oaxaca, Campeche, Veracruz, Hidalgo, Chiapas y el estado de México durante 2018 y 2019. En un contexto en el que la partería tradicional está siendo erradicada, reflexionamos sobre el uso de formatos audiovisuales y medios interactivos como herramientas para fortalecer los procesos de investigación, representación y transmisión de saberes orales tanto en contextos comunitarios como fuera de ellos.

  • English

    This article describes the methodological path we followed to build the web documentary: Interactive Map of Traditional Mexican Midwifery. It is an introspective insight that reveals the research, production and divulgation process of the documentary and at the same time, it exposes the results that the visual ethnography yielded. The web documentary arises from a qualitative study that was carried out in the states of Oaxaca, Campeche, Veracruz, Hidalgo, Chiapas and the State of Mexico during 2018 and 2019. In a context where traditional midwifery is being eradicated, we reflect on the use of audiovisual formats and interactive media as tools to strengthen the processes of research, representation and transmission of oral knowledge inside communities and out of them.