Resumen de Elicitación fotográfica y confinamiento migrante: reflexiones sobre habitar la cuarentena en dos territorios
- español
Este trabajo forma parte de la investigación etnográfica sobre la red migratoria Mujeres con Voz Valencia, una colectiva feminista, antirracista y decolonial, que busca romper los estereotipos y violencias que recaen sobre las mujeres migrantes y racializadas en España. Se reflexionará sobre tres piezas de la serie fotográfica “Subtítulos de cuarentena” (2020), realizada virtualmente con el grupo durante el confinamiento, para vislumbrar desde el prisma de la antropología visual algunos sesgos de clase, raza y género en su aislamiento, además de sus realidades y miradas migrantes, invisibilizadas durante la emergencia sanitaria en España.
- English
This work is part of the ethnographic investigation about the migratory network of women, Mujeres con Voz Valencia, a feminist, anti-racist and decolonial collective that works to break the stereotypes and violence that fall on migrant and racialized women in Spain.This paper will reflect on three pieces from the photographic series “Quarantine Subtitles” (2020), virtually performed with the group during the lockdown to glimpse, through the prism of Visual Anthropology, the class, race, and gender power relations within their experiences, and their migrant realities and gazes, not considered a priority during the confinement in Spain.
