Resumen de La emoción del paisaje en el joven Azorín.
- español
Se estudia en este artículo el paisaje como materia literaria en el joven Azorín, el de finales del siglo XIX y principios del XX, renovador de viejos tópicos literarios como el beatus ille y el locus amoenus. A este tiempo nuevo le correspondería, qué duda cabe, una nueva estética (que quedará expresada en dos cuentos de Bohemia, 1897), cuyos postulados, sin duda innovadores, serán llevados a la práctica en Charivari (también de 1897), mediante una magnífica descripción del Collado de Salinas, lugar de huida y refugio para J. Martínez Ruiz. Una descripción que, como tema con variaciones, aparecerá luego en otras obras del autor.
- English
This article studies the landscape in regard to literary works in the young Azorín, the one from the end of the 19th century and the beginning of the 20th century, which renewed old literary clichés such as beatus ille and locus amoenus. In this new era, there is no question that, a new aesthetic (which will be expressed in two stories from Bohemia, 1897), whose postulates, undoubtedly innovative, will be put into practice in Charivari (also from 1897), through an excellent description of the Collado de Salinas, a place of refuge and flight for J. Martínez Ruiz. Such description, with variations on a theme, will be found later in other works of the writer.
