¿Colonizando el valle central y el borde costero? Dos historias de inmigración y de adaptación ambiental en el antiguo departamento de Imperial, región de La Araucanía (1866-1920)

Matías González Marilicán ^[1]
1. [1] Universidad Católica de Temuco
  
  Universidad Católica de Temuco
  
  Temuco, Chile
Localización: Revista de historia (Concepción, Chile), ISSN-e 0717-8832, Vol. 27, Nº. 2, 2020, págs. 37-69
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Colonizing the central valley and the coastal border? The case of the Imperial department, in the region of Araucania (Chile) and the environmental adaptation of settlers, from 1866 to 1920
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  Los estudios migratorios de La Araucanía no han considerado, suficientemente, al medio ambiente en sus explicaciones. A través de una revisión de documentación histórica, se analizó la influencia del medio ambiente en las inmigraciones vividas en el departamento de Imperial, región de La Araucanía, a finales del siglo XIX e inicios del siglo XX. Los resultados sugieren que hubo dos casos de inmigración en el departamento. En el borde costero, el medio ambiente se impuso, en general, a los colonos; mientras que, en la depresión intermedia, los habitantes parecieron adaptarse, de mejor forma, al entorno natural.
- English
  The migration studies of the region of Araucanía have not sufficiently consideredthe environment in their accounts.Through a review of historical documents, the influence of the environment on immigration in the imperial department of Araucanía, in the late XIX century and the early XX century,has been studied. The results suggest that there were two cases of immigration in the region. On the coastal border, the environment imposed itself, generally, on the settlers; while, in the intermediate depression, the inhabitants seemed to adapt themselves, in the best way, to their natural environment