Rans e covid-19: o desafio da (in)visibilidade e do atendimento das demandas sociais, econômicas e de saúde

• Andresa Pinho Sostero ^[1] ; Liliana Rodrigues ^[1] ; Miguel Luis Alves de Souza ^[2]
  1. [1] Universidade Do Porto

     Universidade Do Porto

     Santo Ildefonso, Portugal

     
  2. [2] Universidade Federal do Rio Grande do Sul

     Universidade Federal do Rio Grande do Sul

     Brasil

     
• Localización: Revista Inclusiones: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, ISSN-e 0719-4706, Vol. 8, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Homenaje María José Aguilar Idáñez), págs. 292-303
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Trans and covid-19: The challenge of (in)visibility and attendance social, economic and health demands
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente trabajo pretende sumar aportes al análisis e interpretación de las cadenas de accesibilidad. Se parte de la idea de que las inaccesibilidades que se presentan en espacios educativos no solo son ocasionadas por déficits de la infraestructura y/o por la mala aplicación de la norma técnica; por ello, se considera que muchos problemas de accesibilidad derivan de las decisiones tomadas en el diseño y no solo por las respuestas funcionales sino también por los aspectos formales y perceptuales, los cuales inciden en gran medida en la inaccesibilidad de múltiples espacios. Por tanto, en el presente estudio se exploran y describen algunas respuestas de diseño de espacios de Educación Superior que dan cuenta de la incidencia negativa en el uso del espacio para las personas que tienen alguna desventaja física motriz. El método propuesto es de corte cuantitativo y se basa en el análisis socio-espacial de los espacios exteriores que interconectan varias facultades y servicios de las mismas de la Zona Universitaria Poniente de la ciudad de San Luis Potosí. Los resultados derivan de un diagnóstico enriquecido de evidencia tangible y medible, permite una lectura objetiva múltiples situaciones que se presentan y se finaliza con una reflexión sobre esta problemática

  • português

    Neste primeiro semestre de 2020, o vírus SARS-CoV-2 atingiu números extremos de infectados ao redor do mundo. As desigualdades sociais e econômicas, contribuem para aumentar a vulnerabilidade, e trazer maiores chances para o adoecimento e mortalidade pela doença COVID19, em grupos marginalizados, que incluem as pessoas trans. Podemos citar as seguintes vulnerabilidades enfrentadas: psicológicas (maiores índices de depressão, ansiedade, angústia, ideação e tentativas de suicídio), sociais (marginalização, exclusão nas políticas sociais), econômicas (dificuldades de acesso ao mercado de trabalho), e físicas (violência; dificuldades de acesso aos serviços de saúde). O objetivo deste artigo foi explorar na literatura as vulnerabilidades deste grupo, assim como propor aspectos inclusivos nas intervenções para as pessoas trans.

    Conclui-se que o conhecimentos sobre as demandas sociais, econômicas e psicológicas pode favorecer a empatia dos profissionais de saúde, e contribuir para a melhoria nas intervenções junto às pessoas trans, diminuindo assim as chances de mortalidade por COVID-19.

  • English

    In this first half of 2020, the SARS-CoV-2 virus has reached extreme numbers of infected people around the world. Social and economic inequalities contribute to increase vulnerability, and bring greater chances for illness and mortality from COVID-19 disease, in marginalized groups, which include trans people. We can cite the following vulnerabilities faced: psychological (higher rates of depression, anxiety, anguish, ideation, suicide attempts), social (marginalization, exclusion in social policies), economic (difficulties in accessing the labor market), and physical (violence difficulties in accessing health services). The aim of this article was to explore the vulnerabilities of this group in the literature, as well as to propose inclusive aspects in interventions for trans people. It is concluded that knowledge about social, economic and psychological demands can favor the empathy of health professionals, and contribute to the improvement of interventions with trans people, thus reducing the chances of mortality due to COVID-19.