La ley de patrimonio cultural vasco y su conexión con la legislación urbanística
- Autores: Joseba Iñaki Sobrino
- Localización: Kobie. Paleoantropología, ISSN 0214-7971, Nº. 24, 1997, págs. 169-194
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
The present article provides a critical analysis of the Basque Cultural Heritage Act (Act 7 /1990, July 3). lt also looks at the problems involved in the implementation of the Act and the consequences of its almost complete lack of regulatory development to date.
General issues and the protection of real estate forming part of the Basque cultural heritage are dealt with vía an examination of the relationship between town planning regulations and the rules goveming such cultural assets. Other matters regulated by the Act will be discussed in a further instalment that we hope to complete shortly.
- Multiple
El objeto de este trabajo es realizar un análisis crítico de la Ley de Patrimonio Cultural Vasco (Ley 7 /1990 de 3 de julio), de los problemas que conlleva la aplicación de sus disposiciones en la práctica y de las consecuencias de su casi absoluta carencia de desarrollo reglamentario.
En esta primera parte nos centramos en las cuestiones generales y en el régimen de protección del patrimonio cultural inmueble, acudiendo para ello además al análisis de la relación entre la normativa cultural y la urbanística, dejando para una, esperemos que, próxima ocasión, la consideración de los restantes aspectos que regula la Ley autonómica.
- euskara
Lan honen helburua Euskal Kultur Ondareari buruzko uztailaren 3 'ko 1990/7 Legearen azterketa bat egitea da. Ez hori bakarrik, bere aginduak egunerokoratzean sortzen diran arazoak, eta garapen ezatik datozkigunak lan honen oinarri ere dira.
Lehenengo atal honetan, begirada orokor bat emoteaz gain, ondare higigarrien babes araudietan sartzen gara, hirigintzaretik datozen arauekin dauden harremanak aztertuz eta hurrengo baterako utziz, legearen beste atal guztien azterketa sakona.
- español
