Círculo de piedras (o baratze) en el País Vasco norte: ensayo de síntesis

• Autores: Jacques Blot
• Localización: Kobie. Paleoantropología, ISSN 0214-7971, Nº. 24, 1997, págs. 33-67
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    Los círculos de piedras hincadas son uno de los aspectos más originales de la montaña vasca. Parece que podrían estar relacionados con el rito de incineración protohistórico como "cenotafios" más que como verdaderas sepulturas. También, parecen estar vinculados con las actividades de pastoreo de montaña que hasta podrían haber sido al origen de esta nueva modalidad funeraria.

  • français

    Les cercles de pierres plantées sont un des aspects les plus originaux de la montagne basque. Il semble qu'ils puissent etre rattachés au rite d'incinération protohistorique, en tant que "cénotaphes"plutót que sépultures véritables. Ils paraissent aussi liés a des activités pastorales de montagne qui pourraient meme avo ir été a l 'origine de cette nouvelle modalité funéraire.

  • English

    The circles of stone slabs constitute a noteworthy feature of the Basque mountain. It seems they may be linked to the protohistorical incinerary rite, as cenotaphs, rather than real graves. They are also probably linked to pastoral activity in the mountains, which could have been in the beginning of this new funeral activity.

  • euskara

    Lurran tinkatzen diren harrien zirkuluak, euskal mendiaren arlorik jatorrizkoenen arteko bat