El modelo sanitario de la España tridentina:: la génesis de una mentalidad

• Juana María Hernández-Conesa ^[1] ; Enrique Maldonado-Suárez ^[1] ; María Ángeles Navarro-Perán ^[1]
  1. [1] Universidad de Murcia

     Universidad de Murcia

     Murcia, España

     
• Localización: Temperamentvm: Revista internacional de historia y pensamiento enfermero, ISSN-e 1699-6011, Vol. 10, Nº. 19, 2014
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The health services model of Tridentine Spain:: The start of a new way of thinking
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El análisis de los Cánones del Concilio de Trento nos ha procurado la explicación de la mentalidad sanitaria española. Se trata de un modelo sanitario que se fundamenta, de iure, en los postulados de la Iglesia de Roma y, por ende, en el dogma por el cual las Obras, y no solo la Fe, son necesarias para la Salvación Eterna. Las Órdenes Religiosas Contrarreformistas, con Voto de Hospitalidad y la red sanitaria bajo el control del Obispo, constituirán una mentalidad. Para dilucidar acerca de la Hipótesis hemos utilizado, como estrategia metodológica, la Escuela de Annales o Corriente de las Mentalidades concluyendo en que se trata de un modelo sanitario de mentalidad eclesiástica. Objetivo principal: Análisis del modelo sanitario propuesto por el Concilio de Trento. Metodología: Escuela de los Annales. Resultados principales: El Concilio de Trento exige para el cuidado a los pobres y enfermos, el cumplimiento del dogma por el cual las Obras son necesarias junto a la Fe para la Salvación Eterna. Estableciendo la red sanitaria bajo el control de los Obispos. Conclusión principal: En la España tridentina se establece un modelo sanitario eclesiástico que se constituirá en mentalidad

  • English

    The analysis of the Canons of the Council of Trent has provided an explanation of the Spanish health system's mentality. It is a healthcare model that is based, in fact, on the tenets of the Church of Rome and, therefore, on the dogma which establishes that it is by Works, and not by Faith alone, that man can aspire to Eternal Salvation. The Counter-Reformist Religious Orders, their Vow of Hospitality and the healthcare network under the control of the Bishop, will create a new mentality. In order to define our hypothesis, we have used the Annales School or History of Mentalities as a methodological strategy, reaching the conclusion that this was a healthcare model based on an ecclesiastical mentality. Main objective: To analyse the healthcare model proposed by the Council of Trent. Methodology: The Annales School. Main results: The Council of Trent requires that the act of caring for the poor and infirm complies with the dogma estates that a man is saved by works, and not by faith only, therefore establishing the healthcare network mentioned above under the control of the bishops. Main conclusion: In Tridentine Spain, an ecclesiastical health model will in time become a mentality