Resumen de A profissionalização da enfermagem brasileira:: um processo em construção

Juliana Guisardi Pereira, Maria Amélia de Campos Oliveira

• español

  Reflexión teórica basada en la Sociología de las Profesiones que analiza algunos aspectos del desarrollo profesional de la enfermería en Brasil, comparándolo con las características generales de la profesionalización en el mundo y de la Enfermería específicamente. Llegamos a la conclusión de que la profesionalización de la Enfermería en Brasil, motivado por las necesidades de la estructuración de la entonces capital federal, siguió el patrón de muchas otras profesiones en el país. Sus retos actuales están más allá de los límites de un discurso corporativo y excluyente, necesitando avanzar en el debate interprofesional con el fin de satisfacer las necesidades de salud de la población brasileña

• English

  This theoretical reflection is based on the Sociology of the Professions and analyzes some aspects of professional development of Nursing in Brazil, comparing it with characteristics of the general professionalization in the world and of Nursing specifically. Brazilian Nursing's professionalization was motivated by the needs of structuring the then federal capital, following the pattern of many other professions in the country. We conclude that their current challenges are beyond the limits of a corporate and exclusionary speech and advance to the interprofessional debate in order to meet the health needs of the Brazilian population

• português

  Reflexão teórica baseada na Sociologia das Profissões, que teve por objetivo analisar alguns aspectos do desenvolvimento profissional da Enfermagem no Brasil, comparando-os com as características gerais da profissionalização no mundo e mais especificamente na Enfermagem. Nota-se que a profissionalização da Enfermagem brasileira, desencadeada pelas necessidades de estruturação da então capital federal, seguiu o padrão de muitas outras profissões no país. Conclui-se que constituem seus desafios atuais ultrapassar os limites de um discurso corporativo e excludente e avançar para o debate interprofissional, a fim de atender as necessidades de saúde da população brasileira