¿Vacunar o no vacunar?: he ahí la cuestión

• Juan Carlos Codina Escobar ^[1]
  1. [1] el IES Sierra Bermeja, Málaga
• Localización: Encuentros en la Biología, ISSN-e 1134-8496, Vol. 13, Nº. 174 (Verano), 2020, págs. 24-27
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • To vaccinate or not to vaccinate?: that is the question
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las vacunas son las más importantes y poderosas armas en la lucha contra las enfermedades infecciosas.A la primera vacuna desarrollada por Jenner contra la viruela, siguieron múltiples vacunas frente a diferentes enfermedades infecciosas que han permitido evitar la muerte de incontables seres humanos, particularmente en edades tempranas. Sin embargo, en los últimos años ha existido una corriente de escepticismo y temor de muchos padres frente a las vacunas, que ha conllevado a una disminución en la tasa de vacunaciones en la población infantil con los riesgos asociados de este comportamiento. Corriente a la que hay que combatir con información veraz sobre la importancia de las vacunas.

  • English

    Vaccines are the most important and powerful weapons in the fight against infectious diseases. After the first vaccine, developed by Jenner against smallpox many vaccines against different infectious diseases have been developed allowing the prevention of death of many human beings, especially during infancy. However, in the last years there has been a current of scepticism and fear against vaccines that has produced a decrease in the vaccination of the infant population with the associated risks of this behaviour. This current must be contrasted with true information about the importance of vaccines.