Resumen de La trata en México desde la perspectiva de los proxenetas
- español
Este artículo analiza el discurso de los proxenetas sobre el problema de la trata con fines de explotación sexual en México. Se utilizó una metodología cualitativa y fueron entrevistados noventa proxenetas (33 padrotes y 57 madrotas). Esta investigación concluye que, según los proxenetas mexicanos, la trata en México es un fenómeno creciente, que se nutre tanto del reclutamiento engañoso o forzado de jóvenes centroamericanas como de la desaparición forzada de jóvenes mexicanas, a quienes se explota en lugares distantes de donde fueron abducidas, para atender a una clientela de elevados recursos económicos.
- English
This article analyzes procurers’ discourse about the problem of sex trafficking in Mexico. A qualitative methodology was used, and ninety procurers were interviewed (33 males and 57 females). This research concludes that, according to Mexican procurers, sex trafficking in Mexico is a growing phenomenon, which is nourished both by the deceptive or forced recruitment of Central American women and the enforced disappearances of Mexican women, who are exploited in places far from where they were abducted, to serve customers of high economic resources.
