Resumen de Víctimas por delitos viales. Víctimas de la violencia

Laura Gómez

• español

  En relación con la víctima y como objeto de estudio de la criminología, se ha considerado necesario acudir a la victimología en su disciplina vial para, tras conocer los diferentes tipos de víctimas viales y el rol desempeñado por cada una de ellas, identificar y situar específicamente a las víctimas por delitos viales. La delincuencia vial también impacta sobre aspectos fundamentales de la vida personal, familiar, social y laboral, tanto de las personas que reciben directamente las consecuencias, como de aquellas otras (familiares), sobre las que recae la acción indirecta de la misma. Se tratará de definir e identificar dicha tipología victimal, para posibilitar su etiquetamiento como tal en un primer momento, con el único fin de brindarle los derechos y necesidades que le son propios consiguiendo así lograr una desvictimización efectiva.

• English

  In relation to the victim and as a object of study of criminology, it has been considered necessary to resort to victimology in its road discipline in order to , after knowing the different types of road victims and the role played by each one of them, identify and specifically situate the victims of road crimes. Road crime has also an impact on fundamental aspect of personal, family social and working life, both for those who are directly affected and for those (family members) who are indirectly affected. The aim is to define and identify this type of victim in order to make it possible to label it as such in the first place, with the only purpose of providing with its own rights and needs, achieving an effective devictimization. In addition, the categorization of victims by road crime would or should, allow their inclusion in the scope of action and assistance of the Offices for the care of victims by crime