"Eco y Narciso" y "La dama y galán Aquiles" (o El monstruo de los jardines): díptico de 1661 en el palacio del Buen Retiro. Algunos paralelos

• Tatiana Alvarado Teodorika ^[1]
  1. [1] Academia Boliviana de la Lengua
• Localización: Libros de la Corte, ISSN-e 1989-6425, Nº. 21, 2020, págs. 151-175
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • "Echo y Narcissus" and "La dama y galán Aquiles" (or El monstruo de los jardines): a 1661 dyptic at the Buen Retiro palace. Some parallelisms.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En julio de 1661 se representaron dos comedias mitológicas en el palacio del Buen Retiro: Eco y Narciso y La dama y galán Aquiles (o El monstruo de los jardines). Se plantea aquí una lectura paralela de ambas obras, en la que se toma en cuenta las fuentes clásicas variadas, la presencia de lo bucólico, el papel de los sentidos, en qué medida coinciden los protagonistas mitológicos y cómo se diferencian, de la misma manera en la que se diferencian las madres en su papel de guías y protectoras.

  • English

    In July 1661 two mythological dramas were performed at the Buen Retiro palace: Eco y Narciso and La dama y galán Aquiles (also known as El monstruo de los jardines). The present study offers a parallel reading of the two plays in which the following aspects are taken into account: the varied Classical sources, the presence of bucolic elements, the role of the senses, how the mythological characters are faithful to the original models and how they differ, how the representation of their respective mothers, as guides and protective figures, differ.