Os ventos da América Latina, por raquel ochoa

• Raquel Baltazar ^[1] ; Rita Amorim ^[1]
  1. [1] Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas / CAPP (Universidade de Lisboa)
• Localización: TSN. Transatlantic Studies Network: Revista de Estudios Internacionales, ISSN-e 2444-9792, Vol. 4, Nº. 8 (julio-diciembre), 2019 (Ejemplar dedicado a: Del Atlántico Norte al Atlántico Sur: percepciones y representaciones), págs. 65-69
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Latin America’s winds, by Raquel Ochoa
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Este artigo analisa O Vento dos Outros (2012), de Raquel Ochoa, uma autora Portuguesa contem- porânea que apresenta um conjunto de crónicas de viagem da América Central à América do Sul, numa narrativa de olhar feminista em questionamento identitário com o Outro local. Apaixonada pela escri- ta e pelas viagens, a autora vagueia sem rumo como o vento pelos Andes desde a Costa Rica até à Pata- gónia na Argentina com o objetivo de uma imersão cultural afastando-se de um périplo mais comercial.

    Inserindo-se na literatura de viagens a procura do(s) outro(s) revela a alteridade e traça um retrato crítico das difíceis condições de vida dos povos da América Latina, resultantes dos processos de colonização e de globalização. Os encontros e aventuras pessoais misturam-se numa literatura dos sentidos revelan- do as paisagens, as gentes e os ventos da Améri- ca Latina a partir de uma perspetiva transatlântica.

  • English

    This article analyzes The Wind of Others (2012), by Raquel Ochoa, a contemporary Portuguese author who presents a set of travel chronicles through Cen- tral and South America, from a feminine perspecti- ve in search of identity and questioning the native Other. Passionate about writing and travelling, the author wanders aimlessly like the wind through the Andes from Costa Rica to Patagonia in Argen- tina to emerge in the local culture away from the more commercial tours. As part of travel literature, the search for the Other(s) reveals alterity and traces a critical portrait of the plight of the peoples of Latin America, which result from the processes of coloni- zation and globalization. The personal encounters and adventures blend in a literature of the senses re- vealing the landscapes, the peoples and the winds of Latin America from a transatlantic perspective.