Inhibición del acero galvanizado en medio salino mediante tricloruro de cerio

• Serrano, F. ^[1] ; Damborenea, J. J. ^[1]
  1. [1] Centro Nacional de Investigaciones Metalúrgicas

     Centro Nacional de Investigaciones Metalúrgicas

     Madrid, España

     
• Localización: Revista de metalurgia, ISSN 0034-8570, Vol. 34, Nº. Extra 0 (8º Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología Metalúrgicas. Madrid 27 a 29 de mayo de 1998), 1998, págs. 127-131
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Galvanized steel inhibition in saline médium by cerous chloride
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se estudia la adición de pequeñas cantidades de tricloruro de cerio, como inhibidor de la corrosión de aceros galvanizados, en disoluciones aireadas de NaCl al 3,5 %. Los resultados encontrados hasta la fecha, obtenidos mediante técnicas electroquímicas y ensayos acelerados en laboratorio, muestran una clara reducción de la velocidad de disolución del cinc. Del análisis de los diagramas de polarización y de la superficie del electrodo, se deduce, de acuerdo con la bibliografía, que el cerio se comporta como un inhibidor catódico, bloqueando los centros de reducción de oxígeno disuelto. Los ensayos de inmersión alternada revelaron un excelente comportamiento de las probetas pretratadas en disoluciones que contenían cloruros de cerio, frente a aquellas que carecían de tratamiento. La formación de una película rica en cerio es la responsable del aumento de la capacidad protectora del acero galvanizado. Estos resultados confirman las posibilidades del cerio como posible sustituto de los tratamientos basados en cromatos, muy efectivos en estos materiales, pero altamente contaminantes.

  • English

    The addition of small amounts of cerous chloride, as inhibitor of hot dip galvanised steel corrosión in aerated 3,5% NaCl solutions is studied. The results found so far, carried out by electrochemical techniques and accelerated tests, show a clear decrease in the zinc dissolution rate. The analysis of polarization curves and specimen surface suggest, in accordance with literature, that cerium acts as a cathodic inhibitor, blocking the oxygen reduction centers. Alternate immersion tests developed an excellent behaviour of specimens pre-treated in cerium containing solutions, compared to those without treatments. A rich cerium film is responsible of the improvement in the protective properties. These results prove the possibilities of cerium as an alternative treatment to those based on chromates, which are very effective on these materials but highly toxic.