Resumen de Fabricación de matrices de corte con aceros rápidos para herramientas mediante metalurgia de polvos

Sandra Vivian Talacchia Albornoz, J. Amador, J. J. Urkola Galarza

• español

  Se estudia la fabricación de matrices de corte de aceros rápidos para herramientas mediante procesos de metalurgia de polvos. Los polvos de los aceros T42 con contenidos de carbono y vanadio modificados, M3/2 y M2, obtenidos por atomización en agua, se compactaron de tal modo que quedaron dotados de formas geométricas complejas. Después de sinterizados en una atmósfera industrial 90 N2-9 H2-I CH4, se trataron térmicamente en medios de distintas severidades. Tras el temple desde temperaturas de austenización cercanas a la temperatura óptima de sinterizado, se lograron durezas de hasta 1.100 HV. Se determinaron, también, las contracciones sufridas por las piezas sinterizadas.

• English

  The present work summarizes the results obtained by compacting water atomized powders of T42 modified carbon and vanadium, M3/2 and M2 high speed steels. The powders were compacted under complex forms (cut off dies) and sintered under a 90 N2-9 H2-I CH4 industrial atmosphere. Heat treatments in different severity media were performed. Hardness of 1,100 HV can be obtained in the case of T42 modified steel. Also, the shrinking of the sintered specimens was study.