Resumen de La organización de la represión y la inteligencia en la dictadura militar chilena. Del copamiento militar del territorio al surgimiento de la Dirección de Inteligencia Nacional: Región Metropolitana, 1973-1977
- español
La emergencia de los antecedentes organizacionales de la DINA desde octubre de 1973, marcaron una ruptura en el desarrollo de las labores represivas y de inteligencia implementadas por las fuerzas armadas y policiales, pasando de una organización basada en el copamiento militar del territorio al desarrollo de una basada en criterios de inteligencia estratégica. En este artículo se describen y analizan los cambios organizacionales adoptados por la DINA en ese proceso, que la caracterizan como un servicio secreto de inteligencia política que se constituyó en una organización estatal y paraestatal. Para ello combinó repertorios legales e ilegales de acción, una estructura compartimentada, altamente jerarquizada y hermética que le permitió desarrollar de manera sistemática el terrorismo de Estado con fines de consolidar la dictadura militar.
- English
The emergence of the organizational background of the DINA since October 1973, made a difference in the development of repressive and intelligence practices implemented by the military and police forces, changing from an organization based on the territorial military control to a development of strategic intelligence criteria. This paper describes and analyses the organizational changes adopted by the DINA in this process, which characterize it as a secret political intelligence service that became a state and parastatal organization. For these reasons, they mixed legal and illegal repertories of action and a compartmentalized, hermetic and highly hierarchical structure organization that allowed them to systematically develop state terrorism in order to consolidate the military dictatorship.
