La guerra fría en las favelas y las poblaciones, 1945-1964. Una disputa entre comunistas e Iglesia Católica

• Rafael Soares Gonçalves ^[1]
  1. [1] Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

     Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

     Brasil

     
• Localización: Revista Izquierdas, ISSN-e 0718-5049, Nº. 49, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The cold war in the favelas and the poblaciones, 1945-1964. A conflict between communists and the Catholic Church
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las “favelas” de Río de Janeiro y las “poblaciones” de Santiago de Chile recibieron habitualmente las visitas de actores externos. Muchas veces conocemos las historias de estos lugares gracias a los relatos de trabajadoras sociales, estudiantes, militantes políticos o benefactores. Con el inicio de la guerra fría la presencia de estos actores asumió un nuevo significado, siendo muy importante la disputa entre comunistas e Iglesia Católica, que se contendieron la hegemonía del espacio popular, a veces llegando a enfrentamientos violentos. Sin embargo, las actividades desarrolladas por estas instituciones permitieron fortalecer la organización de los habitantes y aportar mejoras a sus barrios, contribuyendo a una mayor integración urbana, social y política.

  • English

    The "favelas" of Rio de Janeiro and the "poblaciones" of Santiago de Chile were usually visited by external actors. It is through the accounts of social workers, students, political activists or volunteers that we know about the histories of these places. With the beginning of the cold war, the presence of these individuals took on a new meaning. In this backdrop, the conflict between the communists and the Catholic Church for the hegemony over the low-income neighborhoods, which sometimes led to violent confrontations, took a central stage. Yet, the activities developed by these institutions strengthened the organization of the inhabitants and physically improved these neighborhoods, fostering their urban, social and political integration.