Las fuerzas y cuerpos de seguridad y el régimen sancionador activado para velar por el cumplimiento de las medidas frente a la Covid-19

• Iván Hormigos Martínez ^[1]
  1. [1] Guardia Civil
• Localización: Cuadernos de la Guardia Civil: Revista de seguridad pública, ISSN 1136-4645, Nº Extra 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Guardia Civil vs Covid-19-2020), págs. 99-115
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La crisis sanitaria derivada de la pandemia originada por la COVID-19 no solo ha supuesto un reto en el ámbito de la salud pública, sino también en el de la seguridad, centrado en la vigilancia y control del cumplimiento de las medidas de protección para prevenir su contagio y transmisión. En esta faceta, la contribución de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad ha sido clave gracias a las capacidades y experiencia en cuanto a velar por el cumplimiento de las disposiciones generales por parte de la ciudadanía. En el marco de esta supervisión, el establecimiento de un régimen sancionador ágil y robusto es imprescindible para que el mismo genere el necesario efecto disuasorio entre la población, facilitando el cumplimiento de las medidas. En este artículo se analizará el marco legal en el que se han sustentado las medidas de protección adoptadas y la evolución del régimen sancionador aplicado para velar por su cumplimiento, con especial atención al encaje de los miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad como agentes de la autoridad sanitaria.

  • English

    The health crisis derived from the pandemic caused by COVID-19 has not only been a challenge in the field of public health, but also in the field of public security, focused on the surveillance and control of compliance with protection measures to prevent its contagion and transmission. In this facet, the contribution of the Security Forces has been a key point thanks to their capacities and experience in ensuring compliance with the legal provisions by citizens. Within the framework of this supervision, the establishment of an agile and robust sanctioning regime is essential for it to generate necessary deterrent effect among the population, facilitating implementation of the measures.This article will analyze the legal framework in which the protection measures adopted have been sustained and the evolution of the sanctioning regime applied to ensure compliance, with particular attention to the fit of the members of the Security Forces and Bodies as agents of the health authority.