Resumen de Athletes and the prevalence of trauma involving the buco-maxillo-facial structure: knowledge and use of mouthguards

Suzely A.S. Moimaz, Jorge Abou Rejaili, Tânia Adas Saliba, Fernando Yamamoto Chiba, Orlando Saliba

• español

  Introducción: el análisis epidemiológico de las fracturas orales y maxilofaciales (OMF) es importante para proporcionar atención preventiva y un tratamiento eficaz de estas lesiones. Objetivos: Verificar la prevalencia de accidentes deportivos que involucran estructuras OMF y factores asociados con el deporte, el conocimiento y el uso de protectores bucales. Método: estudio descriptivo transversal que involucró a 647 deportistas que participaron en diferentes deportes en una ciudad brasileña en 2019. Los participantes respondieron un cuestionario que abordaba el resultado primario -ocurrencia de trauma en la cabeza y el cuello durante actividades deportivas- y conocimiento y uso de protectores bucales. Se investigaron las siguientes variables: estado civil, sexo, edad, escolaridad, deporte, región afectada, causa y consecuencia del trauma. Resultados: Ciento cuarenta y ocho deportistas (22.87%) sufrieron trauma durante el deporte/competencia. La boca fue el sitio más afectado (30,40%) y el codo fue la causa principal. En 80 (54.05%) deportistas, el trauma ocurrió durante la competencia y en 68 (45.95%) durante el entrenamiento. Un total de 536 deportistas (82.84%) conocían protector bucal; sin embargo, solo 169 (26.12%) lo usaron; 13 (7.69%) de estos llevaban un protector bucal personalizado recomendado por un dentista. Hubo una asociación significativa entre la ocurrencia de trauma OMF (TOMF) y el conocimiento de los protectores bucales (p=0.0042), modalidad deportiva (p<0.0001), educación (p<0.0001), edad (p<0.0001) y género (p = 0.0421). Conclusión: La ocurrencia de TOMF en deportistas fue alta. Aunque la mayoría de la gente sabía sobre protectores bucales, su uso no era una práctica habitual.

• English

  Introduction: Epidemiological analysis of buco-maxillo-facial (BMF) fractures is important to provide measures for preventive care and effective treatment of these injuries. Objectives: To verify the prevalence of sport-related accidents involving the BMF structure and factors associated with sport modality, and knowledge and use of mouthguards. Method: This was a cross-sectional, descriptive, survey-based study involving 647 athletes participating in different sports in a Brazilian city in 2019. Respondents answered a questionnaire that addressed the primary outcome - occurrence of trauma to the head and neck region during sporting activities - and the knowledge and use of mouthguards. The following variables were investigated: marital status, sex, age, education, sport, affected region, and cause and consequence of trauma. Results: One hundred forty-eight athletes (22.87%) sustained trauma during sporting activities/competition. The mouth was the most affected site (30.40%) and contact with an elbow was the main cause. In 80 (54.05%) athletes, trauma occurred during game conditions and 68 (45.95%) during training. A total of 536 athletes (82.84%) were familiar with the concept of wearing a mouthguard; however, only 169 (26.12%) actually used one, 13 (7.69%) of whom were fitted with a custom mouthguard recommended by a dentist. There was a significant association between the occurrence of BMF trauma (BMFT) and knowledge of mouthguards (p=0.0042), sport modality (p<0.0001), education (p<0.0001), age (p< 0.0001), and sex (p=0.0421). Conclusion: The occurrence of BMFTs in athletes was high. Although most were familiar with mouthguards, their use was not a usual practice.

• português

  Introdução: A análise epidemiológica das fraturas bucomaxilofaciais (BMF) é importante para fornecer cuidados preventivos e tratamento eficaz dessas lesões. Objetivos: Verificar a prevalência de acidentes esportivos envolvendo as estruturas BMF e os fatores associados à modalidade esportiva, conhecimento e uso de protetores bucais. Método: Estudo transversal, descritivo, envolvendo 647 atletas participantes de diferentes esportes em uma cidade brasileira em 2019. Os participantes responderam a um questionário que abordava o desfecho primário - ocorrência de trauma na região da cabeça e pescoço durante atividades esportiva - e o conhecimento e uso de protetores bucais. As seguintes variáveis ​​foram investigadas: estado civil; sexo; idade; escolaridade; esporte; região afetada; causa e consequência do trauma. Resultados: Cento e quarenta e oito atletas (22,87%) sofreram trauma durante atividades esportivas/competição. A boca foi o local mais acometido (30,40%) e a cotovelada foi a principal causa. Em 80 (54,05%) atletas, o trauma ocorreu durante a competição e em 68 (45,95%) durante o treinamento. Um total de 536 atletas (82,84%) conheciam protetor bucal; no entanto, apenas 169 (26,12%) utilizavam; 13 (7,69%) destes usavam um protetor bucal personalizado recomendado por um dentista. Houve associação significativa entre ocorrência de trauma BMF (BMFT) e conhecimento de protetores bucais (p=0,0042), modalidade esportiva (p<0,0001), escolaridade (p<0,0001), idade (p<0,0001) e sexo (p=0,0421). Conclusão: A ocorrência de BMFTs em atletas foi alta. Embora a maioria conhecesse os protetores bucais, seu uso não era uma prática usual.