Localización de la ciudad prerromana de Tritium Autrigonum

• Autores: Jacinto Campillo Cueva
• Localización: Kobie. Paleoantropología, ISSN 0214-7971, Nº. 15, 1985-1986, págs. 223-228
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    En la localidad burgalesa de Monasterio de Rodilla se ha descubierto recientemente un interesante poblado que bien pudiera corresponderse con la ciudad autrigona de Tritium.

    El yacimiento ocupa un excelente emplazamiento defendido por la naturaleza y completado por varios lienzos de muralla y un foso. Además, se han localizado algunas estructuras domésticas de planta rectangular y circular, así como la respectiva necrópolis. Los materiales arqueológicos hallados corresponden a dos momentos distintos: La Primera Edad del Hierro (el más importante) y la celtiberización.

  • français

    On a découvert récemment a Monasterio de Rodilla (Burgos) un village trés intéressant, sans doute, a la vi lle autrigone de Tritium.

    Dans le gisement, dont l'emplacement protégé par la nature et completé par quelques pans de muraille, est excellent, on a trouvé quelques structures ménagéres, aux plans rectangulaires et circulaires, ainsi que sa nécropole. Les materiaux archéologiques découverts appartiennent a deux époques differentes: La Premiére Age du Fer (la plus importante) et la celtibérisation.

  • euskara

    Burgos aldeko Monasterio de Rodilla herrian, Tritium autrigona hiriarekin egokitu ahal den herri interesgarri bat oraintsu aurkitu egin da.

    Aztarnategia, izadiaz babesturiko leku bikain bat betetzen du eta harresizko zenbait mihisez eta hobi batez osatua dago. Bestalde, oin errektangularrezko eta zirkularrezko zenbait etxe-estruktura, dagokien hilerriaz gain, aurkitu egin dira. Aurkituriko gai arkeologikoak bi une ezberdinetakoak dira: Burdin Lehen Aroa (garrantzitsuena) eta zeltiberizazioa.