Resumen de El primer centenario de la proclamación de la independencia del Perú.
- español
El primer centenario de la proclamación de la independencia del Perú, el 28 de julio de 1921, fue una efeméride que el régimen del presidente Augusto B. Leguía utilizó como un instrumento de propaganda de la Patria Nueva, nombre con el que denominó la política general de su gobierno, tanto en el ámbito interno como en el internacional, así invitó a muchos países del mundo a que asistieran a las celebraciones, mostrándoles una ciudad de Lima embellecida, en la que se inauguraron numerosas obras, hubo bailes y desfiles, a la par circularon diversos objetos, encargados por el gobierno y particulares, como libros y folletos, solaperos, vajillas, platería, y hasta lujosos relojes de bolsillo fabricados en Suiza, con el propósito común de perennizar el centenario, sin embargo un aspecto desconocido para la gran mayoría, fue la acuñación de piezas numismáticas, cuya descripción e historia son el objeto de este artículo.
- English
The first centenary of the proclamation of the independence of Peru, on July 28, 1921, was an anniversary that the regime of President Augusto B. Leguía used as a propaganda instrument for the New Homeland, the name with which he called his general policy. His government, both internally and internationally, thus invited many countries around the world to attend the celebrations, showing them a beautiful city of Lima, where numerous works were inaugurated, there were dances and parades, to the this purpose, various objects, commissioned by the government and individuals, such as books and brochures, lapels, tableware, silverware, and even luxurious pocket watches made in Switzerland, circulated with the common purpose of perpetuating the centennial, but an aspect unknown to most of it was the coining of numismatic pieces, whose description and history are the object of this article.
