Resumen de Estudio mineralógico y cristaloquímico de la casiterita del yacimiento de Barquilla (Salamanca, España)

Ascensión Murciego Murciego, José María Martín Pozas, Antonio García Sánchez, F. J. Gonzalo Corral, Y. Dusausoy

• español

  En este trabajo se realiza el estudio mineralógico y cristaloquímico de la casiterita (Sn02) del yacimiento de Barquilla (Salamanca, España) mediante microscopía óptica, microsonda electrónica y espectroscopia de resonancia paramagnética electrónica. Se han distinguido dos generaciones de este mineral: *Casiterita I, correspondiente a un episodio pegmatítico y caracterizada por un elevado contenido en Fe (hasta el 5% catiónico), Nb y Ta (máximos 6%) y más bajo en Ti (máximo 2%). El análisis de zonas y parches de diferentes tonalidades revela la posible existencia del acoplamiento zonación química-zonación óptica. *Y casiterita II, diseminada en la sericita, cuyos contenidos de Fe, Nb y Ta experimentan una importante disminución (máximos 1.8%, 3.6% y 0.88%, respectivamente) con respecto a la casiterita I. El color y la morfología de los cristales de ambas casiteritas son indicativos de ambientes de alta Ts ( > 5005C), posiblemente más baja para la casiterita II debido a su menor contenido en elementos extraños. Se proponen y discuten, en base al valor de la razón Fe+Mn/Nb+Ta, al coeficiente de correlación entre estos pares de elementos y a los espectros RPE del Fe3+, las siguientes sustituciones homovalentes y heterovalentes para la incorporación de estos elementos en la estructura de la casiterita: 3Sn4+___ Fe2* +2(Nb,Ta)5*, 2Sn4*___ Fe3" + (Nb,Ta)5*, Sn4* + O2___ Fe3* + OH“ , Sn4*___ Fe3* + H*, Sn4*___ (Nb,Ta)4* y 5Sn4*___ 4(Nb,Ta)5" + laguna catiónica.

• English

  The mineralogical and crystallochemical characteristics of cassiterite from the Barquilla deposit (Salamanca, Spain) are described in this paper. The analytical procedures have been microscopy, electron microprobe and electron paramagnetic resonance. Two generations of this mineral have been recognized: *Cassiterite I, corresponding to a pegmatitic episode, characterized by a high content of Fe (maximum 5% cationic), Nb and Ta (maximum 6% cationic) and lower of Ti (maximum 2% cationic). The analysis of zones and patches of different shades show the possible existence of coupling chemicaloptical zoning. *And cassiterite II, disseminated at sericite, mineral that corrodes the other minerals, in which Fe, Nb and Ta contents undergo an important decreased (maximum 1.8%, 3.6% and 0.88%, respectively) about cassiterite I. Colour and morphology of both cassiterite crystals indicate high temperature environments (>500°C), probably lower for cassiterite II because its lesser content in rare elements. The interpretation of interelement relationships, the cationic ratio Fe+Mn/Nb+Ta and the spectrometric results allow to propose and discusse the following sustitutions for the incorporation of these elements at the cassiterite structure: 3Sn4* ___ Fe2* + 2(Nb,Ta)5\ 2Sn4* __ Fe3+ + (Nb,Ta)5+, Sn4+ + O2' ___ Fe3* + OH , Sn4* ___ Fe3* + H*, Sn4* ___ (Nb,Ta)4* y 5Sn4* ___ 4(Nb,Ta)5* + cationic vacancy.