El anime como elemento transcultural: Mitología, folclore y tradición a través de la animación

• Gil Escudier, Elena ^[1]
  1. [1] Investigadora independiente
• Localización: BSAA Arte, ISSN 1888-9751, Nº. 86, 2020, págs. 413-436
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The anime as a cross-cultural element: Mythology, folklore and tradition through animation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    En el presente artículo evidenciaremos el poder transcultural de la animación japonesa, al tratarse de un medio que, gracias a las medidas tomadas por el gobierno japonés, ha conseguido gran reconocimiento internacional en tan solo unas décadas. Tras un repaso por los principales dogmas que predominan en el país, el budismo y el sintoísmo, relacionaremos muchos de los elementos del folclore nipón con diversas obras de la animación japonesa. Finalmente, profundizaremos en esta unión entre animación y religión, costumbres y mitología, a través de una selección de metrajes de anime con repercusión internacional.

  • English

    In this article we will demonstrate the cross-cultural power of Japanese animation, as a medium that, thanks to the measures taken by the Japanese government, has achieved great international recognition in just few decades. After a review of the main dogmas prevailing in the country, Buddhism and Shintoism, we will relate many of the elements of Japanese folklore with various works of Japanese animation. Finally, we will delve into this union between animation and religion, customs and mythology, through a selection of anime films with international repercussions.