Resumen de Útiles pulimentados de Vizcaya
- español
La catalogación de los útiles pulimentados ha sido una de las constantes arqueológicas. Con la aportación anual de los descubrimientos y la sistematización de su estudio se pretende actualizar y definir las pautas usuales de estos objetos. Se complementa con una reflexión sobre los modos de enfoque tradicionales y los posibles enfoques analíticos de su estudio.
- English
The catalogue of polished tools has been a constant feature in archaeology. With the yearly increase of founds and the sistematization of their studies, there is a tendency to actualize and look for a definition criteria of use of these objects. lt is complemented by a theoretical reflexion about the traditional ways of focusing and the possible analitic focuses of its study.
- euskara
Arkeolojiazko etengabeango lanetariko bat irizkintza-gaien errolderapena izan da. Urtero arkimenak aurkeztuz eta horreekiko azterlana taiutuz gai harreen agizko bideak gaurkotu eta zehaztu gura dira. Hori ohizko eta azterlanak izan daikeezan gai-banaketazko ikuspegiei buruzko gogaketagaz osatzen da.
