Resumen de Caracterización geobotánica y validación fitosociológica de algunos sintaxones de prados salobres (all. Juncion maritimi y Plantaginion crassifoliae, class. Juncetea maritimi) de Cataluña y del Mediterráneo occidental
- español
Presentamos sintéticamente una parte de los resultados fitogeográficos descritos en la tesis doctoral del autor. En este caso, caracterizamos y validamos algunos sintaxones de prados salobres de las alianzas Juncion maritimi y Plantaginion maritimi (class. Juncetea maritimi) del nordeste de Cataluña (incl. NE de España y SE de Francia) y del Mediterráneo occidental. En total, estudiamos geobotánicamente 15 sintaxones a partir de tablas sintéticas y análisis factoriales de correspondencias publicados previamente en la tesis: 1 clase (Juncetea maritimi), 1 orden (Juncetalia maritimi), 2 alianzas (Juncion maritimi; Plantaginion crassifoliae), 2 subalianzas (Eu-Plantaginenion crassifoliae; Limonio-Plantaginenion all. nova), 5 asociaciones y 4 subasociaciones (Oenantho-Lotetum ass. nova; Schoeno-Plantaginetum; Orchido-Festucetum ass. nova; Limonio-Plantaginetum ass. nova subass. typicum, subass. inuletosum subass. nova, subass. helichrysetosum subass. nova, subass. caricetosum subass. nova; Trifolio-Plantaginetum ass. nova).
- français
Caractérisation géobotanique et validation phytosociologique de certaines syntaxons des prairies saumâtres (all. Juncion maritimi et Plantaginion crassifoliae, class. Juncetea maritimi) de la Catalogne et de la Méditerranée occidentale Nous présentons synthétiquement une partie des résultats phytogéographiques décrits dans la thèse de doctorat de l'auteur. Dans ce cas, nous caractérisons et validons certaines syntaxons des prairies saumâtres des alliances Juncion maritimi et Plantaginion maritimi (class. Juncetea maritimi) du nord-est de la Catalogne (comprend NE de l'Espagne et SE de la France) et de la Méditerranée occidentale. Au total, nous avons étudié 15 syntaxons géobotaniquement à partir des tableaux synthétiques et des analyses factorielles de correspondances précédemment publiées dans la thèse : 1 classe (Juncetea maritimi), 1 ordre (Juncetalia maritimi), 2 alliances (Juncion maritimi; Plantaginion crassifoliae), 2 sous-alliances (Eu-Plantaginenion crassifoliae; Limonio-Plantaginenion all. nova), 5 associations et 4 sous-associations (Oenantho-Lotetum ass. nova; Schoeno-Plantaginetum; Orchido-Festucetum ass. nova; Limonio-Plantaginetum ass. nova subass. typicum, subass. inuletosum subass. nova, subass. helichrysetosum subass. nova, subass. caricetosum subass. nova; Trifolio-Plantaginetum ass. nova).
